Освітня програма
Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська (бакалавр)

Спеціальність
«Філологія»

Бакалавр / Магістр

Сертифікат про акредитацію

 

Професія перекладача – одна з найпрестижніших і затребуваних на ринку праці. В Україні попит на висококваліфікованих фахів­ців, які володіють іноземними мовами, зокрема англійською та німецькою, зумовлений інтеграційними процесами, програмами культурних, освітніх обмінів, значним розширенням ділових контактів, розвитком міжнародного туризму. Перекладач має змогу спілкуватися з різними людьми, бути очевидцем важливих заходів, вивчати історію й культуру іншої країни, адже, за висловом американського психолога Джорджа Келлі, без перекладу немає історії світу.

 

Гарант освітньої програми:

Бобух Надія Миколаївна

Доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри української, іноземних мов та перекладу
Викладала українську мову у Великотирновському університеті «Св. св. Кирил и Методий» та в Бакинському слов’янському університеті. Головний редактор збірника наукових праць «Мова і міжкультурна комунікація» (Вищий навчальний заклад Укоопспілки «Полтавський університет економіки і торгівлі», Інститут української мови Національної академії наук України; індексований у наукометричних базах: National Library of Ukraine Vernadsky, Index Copernicus International (ICV 2017 = 57.33), Google Scholar).

Постав питання гаранту освітньої програми

    Навчальні плани

    2022 РОКУ набору:

    1. Адаптовані до міжнародних освітніх програм:

    (Софійський університет Св. Климента Охридського (Sofia University of St. Kliment Ohridski) (Болгарія), Гейдельберзький університет імені Рупрехта і Карла (Heidelberg University) (Німеччина), Латвійський університет (University of Latvia) (Латвія).

    2. Фахова і професійна підготовка з 1-го курсу.

    3. Освітня траєкторія для кожного – 25 % обираєш сам.

    (Детальніше про навчальний план)

     

    Якщо не вистачає предметів у сертифікаті ЗНО, НЕ ПРОБЛЕМА!

    (детальніше)

    Ти випускник технікуму або коледжу?

    Отримай ДИПЛОМ БАКАЛАВРА в ПУЕТ ЗА 2 РОКИ (продовжуючи навчання за своєю спеціальністю)

    (детальніше)

    Це важливо!

    Мотиваційний лист


    Вартість навчання за 2022 рік:

    • Денна форма:
      • бакалавр - 17500 грн/рік
    • Заочна форма:
      • бакалавр - 12950 грн/рік

    Студенти про навчання:

    Прусакова Дар’я
    4 курс
    Грядунова Олександра
    4 курс
    Шипік Володимир

    Безкоштовне навчання, стипендіальні програми

    Безкоштовне навчання, стипендіальні програми

    Детальніше

    Академічне середовище

    Академічне середовище

    Детальніше

    Студмістечко

    Студмістечко

    Детальніше

    Студентське життя

    Студентське життя

    Детальніше

    Дистанційне навчання

    Дистанційне навчання

    Детальніше

    Міжнародні можливості

    Міжнародні можливості

    Детальніше

    Студентські проєкти

    Студентські проєкти

    Детальніше

    Військова підготовка офіцерів запасу

    Військова підготовка офіцерів запасу

    Детальніше

    Стажування та практики в Україні

    Стажування та практики в Україні

    Детальніше

    Випускники працюють

    перекладачами (усний послідовний і письмовий переклад), референтами-перекладачами зі знанням комп’ютерних інформаційних технологій, гідами-перекладачами, перекладачами-консультантами, редакторами перекладів, інокореспондентами, диспетчерами з міжнародних перевезень, лінгвістами, філологами

    Випускники про  СПЕЦІАЛЬНІСТЬ:

    Власенко Єлизавета, 5 курс
    Караулова Анна

    Асоціація випускників (детальніше)

    Інформація для вступників:

    Наші контакти:

    Наша адреса: вул. Коваля, 3, м. Полтава, 36014

    Кафедра української, іноземних мов та перекладу: каб. № 401

    Тел.: (0532) 50-91-72

    Е-mail: uim@puet.edu.ua

    Завідувач кафедри: д. філол. н., професор Бобух Надія Миколаївна

    Сайт кафедри: www.im.puet.edu.ua